中科大
zhōngkēdà
см. 中国科学技术大学
ссылается на:
中国科学技术大学zhōngguó kēxué jìshù dàxué
Научно-технический университет Китая (г. Хэфэй, провинция Аньхой, КНР)
Научно-технический университет Китая (г. Хэфэй, провинция Аньхой, КНР)
примеры:
科恩·斯特拉瑞斯和鲁文·暮湾是挚友，但其中一人的风头总是大大地盖过了另一个人。如今，鲁文领主的死令斯特拉瑞斯家族大为受益。
Корин Стеллерис и Рувен Весперос часто действовали заодно, но при этом постоянно соперничали друг с другом. Смерть лорда Рувена обернулась для семьи Стеллерис выгодой. Большой выгодой.
要求理性政策分支。当该奇迹建成时城市附近出现一位大科学家。从研究协定中获得的 科技值增加50%。
Требуется рационализм. Рядом с городом, где было построено чудо, появляется один великий ученый. Договоры об исследованиях приносят на 50% больше науки.
пословный:
| 中科 | 科大 | ||
1) китайская наука
犹中品，中等。
II
1) 合格。
2) 科举考试中选。
|
сокр. 香港科技大学
Гонконгский университет науки и технологий
|