串话电平
chuànhuà diànpíng
электр. уровень переходного разговора
уровень переходного разговора
crosstalk level
примеры:
电话串电
телефон неверно соединяется
肯定是电泳串话干扰。在收音机和长途电话里会遇到的那种……因为这近在咫尺的灰域,这一切都说得通了。
Должно быть, это энтропонетические перекрестные помехи — как те, что бывают при радиосвязи и междугородних звонках... Теперь, когда Серость подступает, понятно, откуда это все взялось.
пословный:
串话 | 电平 | ||