身临前敌

come personally to the front

身临其境的感觉

ощущение личного присутствия

亚门纳尔的化身临近了。为了保护仪式的顺利进行，亡语者布莱克松派他最信任的副官挡住了我们的去路。

Реинкарнация Амненнара неизбежна. Чтобы не допустить срыва церемонии, вестник смерти Черношип приказал своим самым верным слугам любой ценой защитить его от нашего нападения.

你可以用泥鳞部族来充分测试他的能力，有你在那里，他不会身临险境的。

Думаю, племя Грязной Чешуи – хорошая проверка, Ковок сможет показать себя, а ты будешь в относительной безопасности.

这太不寻常了……有如身临其境一般。

Это было замечательно... Будто все вправду происходило.

这太神奇了……如同身临其境一般。

Это было замечательно... Будто все вправду происходило.