为德不终
wéidébùzhōng
доброе дело не доводить до конца; быть неспособным совершить до конца доброе (хорошее) дело (добродетельный поступок)
wéi dé bù zhōng
to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through
lack of sticking power
short attention span
wéi dé bù zhōng
指没有把好事做到底。同为德不卒”。
见“为德不卒”。
пословный:
为 | 德 | 不终 | |
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|
1) 没有结果;没有到底。
2) 不得善终,不能终其天年。
3) 犹不中,不合格,不好。
|