为间
wéijiàn
сделать паузу; помедлить некоторое (короткое) время (напр. с ответом); через немного времени
wéi jiàn
一会儿,过了一下。
孟子.滕文公上:「徐子以告夷子,夷子怃然为间曰:『命之矣。』」
赵岐.注:「间者,有顷之间也。」
聊斋志异.卷八.梦狼:「甲读之变色,为间曰:『此幻梦之适符耳,何足怪。』」
1) 有顷,一会儿。
2) 谓相隔甚远。
примеры:
屋二架为间
постройка в два пролёта принималась за «цзянь» (сруб)
孔子学院被俄罗斯当局定为间谍机构
институт Конфуция признан властями России шпионской организацией
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск