主因
zhǔyīn
основная (главная) причина
главная причина
zhǔ yīn
主要原因。
如:「这件事情发生的主因,必须经过调查后才能公布。」
zhǔ yīn
main reasonzhǔ yīn
the major cause; the principal cause:
主因未详。 The details of the principal cause are not known.
zhǔyīn
major cause; main reason主要的原因。
частотность: #28346
примеры:
主因未详。
The details of the principal cause are not known.
缺乏运动是肥胖的主因。
Недостаток физической активности является основной причиной ожирения.
原来如此…意思是,昏睡的主因就是这些陨石?
Вот как... То есть жертвы потеряли сознание из-за метеоритов?
烬身法师喜欢看苦主因嗜血欲望而痛苦挣扎~以及观察他们因注定后果而后悔的样子。
Магам-золовикам нравится видеть свои жертвы, обуреваемые жаждой крови, и наблюдать неизбежно следующее за этим раскаяние.
最终他们被迫只能杀死他。领主因此将将他们逐出领地,但他们仍坚守他们的使命。
В конце концов им пришлось убить парня. Ярл изгнал их со своих земель, но они остались верны своей миссии:
或许你已经注意到,伊瑟伦一直在担心某些事情。那就是我们将共同合作放在首位的主因。
Изран, прямо скажем, все время чем-то обеспокоен. Поэтому-то мы и начали когда-то работать вместе.
但如果你问我这场战争真正的主因,我想是因为(梭默)在半夜硬把人抓走……
Людей стали хватать по ночам... это и вызвало войну, как по мне.
梭默在半夜硬把人拉走……依我看,这个才是这场战争的主因。
Людей стали хватать по ночам... это и вызвало войну, как по мне.
这么说,你就是一切背后的主因?
Так значит за всем этим стоишь именно ты?
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск