举动荆棘
_
一举一动, 就像行走在荆棘里一样艰难。 比喻行为受到束缚。 三国演义·第十回: “献帝此时举动荆棘。 朝廷官员, 并由二贼升降。 ”
jǔ dòng jīng jí
一举一动,就像行走在荆棘里一样艰难。比喻行为受到束缚。
三国演义.第十回:「献帝此时举动荆棘。朝廷官员,并由二贼升降。」
пословный:
举动 | 荆棘 | ||
1) действия, поведение; поступок, акция
2) см. 举动儿
|
1) колючий кустарник, терновник
2) трудности, осложнения, тернии; тяготы, мучения; препятствия, преграды
3) недобрые намерения, злоба
|