乃明水泉
nǎimíngshuǐquán
источник Наймин-Булак (Синьцзян-Уйгурский авт. р-н. КНР)
пословный:
乃 | 明水 | 水泉 | |
книжн.
1) являться, представлять собой; (именно) и есть
2) только тогда, только в этом случае
3) то; поэтому
4) твой; ваш
|
1) * pum. чистая вода (якобы получаемая от Луны для жертвоприношений, дин. Чжоу)
2) чистая вода; чистый, прозрачный
|