2) (пистолет-пулемёт) 乌兹冲锋枪 wūzī chōngfēngqiāng

乌兹别克斯坦人权状况独立专家

Независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека в Узбекистане

乌兹别克斯坦伊斯兰运动

Исламское движение Узбекистана

乌兹别克斯坦非政府组织协会

Ассоциация негосударственных организаций Республики Узбекистан

哈萨克斯坦共和国、吉尔吉斯共和国、乌兹别克斯坦共和国建立共同经济区条约

Договор о создании единного экономического пространства между Республикой Казахстан,Кыргызской Республикой и Республикой Узбекистан

开发署乌兹别克斯坦紧急人道主义需要信托基金

Целевой фонд ПРООН для удовлетворения неотложных гуманитарных потребностей в Узбекистане

(АН УзССР) 乌兹别克共和国科学院

Академия наука Узбекской ССР

Академия наук узбекской ССРr 乌兹别克加盟共和国科学院

АН УзССР

Академия наук узбекской ССР 乌兹别克共和国科学院

АН УзССР

乌兹别苏维埃社会主义共和国科学院报告

доклады Академии наук Узбекской ССР

(Институт Сейсмологии АН Узб ССР)乌兹别克科学院地震研究所

ИС АН Узб ССР

新布哈拉(乌兹别克斯坦城市Каган卡甘1935年前的名称)

Новая Бухара

Управление разведки Службы национальной безопасности Узбекистана 乌兹别克斯坦国家安全部情报局

УР СНБУ

Вооруженные Силы Республики Узбекистан 乌兹别克斯坦武装力量

ВС Руз

Служба национальной безопасности Республики Узбекистан 乌兹别克斯坦国家安全部门, 乌兹别克斯坦国家安全局

СНБ Руз

Центральное рудоуправление Навойского горно-металлургического комбината 纳沃伊采矿冶金联合工厂矿务总局(乌兹别克斯坦)

ЦРУ НГМК

Научно-исследовательский институт прикладной физики при Ташкентском госуниверснтете 塔什干国立大学应用物理学科学研究所(乌兹别克斯坦)

НИИПФ ТашГУ

разведывательное управление Министерства обороны республики Узбекистан 乌兹别克斯坦国防部情报局

РУМО Руз

" Мелеузовский завод металлоконструкций" 开放式股份公司"梅列乌兹金属结构厂"

Метакон ОАО

Гафур Гулям加富尔·古里雅姆(又姓Гуля-мов古利亚莫夫, 1903—1966, 乌兹别克人民诗人)

гафур гулям

加富尔·古里雅姆(又姓 Гулямов 古利亚莫夫, 1903-1966, 乌兹别克人民诗人)

Гафур Гулям

Ахмад Югнаки阿赫马德尤格纳基(12世纪乌兹别克诗人)

ахмад югнаки

Палван Качаль帕尔万·卡恰利(乌兹别克民间木偶剧的主要角色)

палван качаль

阿卜杜拉·汗二世(1534-1598, 乌兹别克昔班尼王朝的汗)

Абдулла-Хан Ⅱ

布哈拉汗国(16-18世纪中亚封建汗国, 乌兹别克人迁都至布哈拉后建立)

Бухарское ханство

帕尔万·卡恰利(乌兹别克民间木偶剧的主要角色)

Палван Качаль

阿赫马德·尤格纳基(12世纪乌兹别克诗人)

Ахмад Югнаки

穆罕默德·昔班尼(1451-1510, 乌兹别克汗王朝昔班尼王朝的创建人)

Мухаммед Шейбани

(乌兹别克斯坦)卡拉卡尔帕克自治共和国(乌兹别克语)

Каракалпакская Автономная Республика

(塔吉克斯坦, 乌兹别克斯坦)库拉马(山)

Кураминский хребет

(乌兹别克斯坦, 塔吉克斯坦)泽拉夫尚山

Зеравшанский хребет

(乌兹别克斯坦)塔什干州

Ташкентская область

(土库曼斯坦)塔沙乌兹州

Ташаузская область

(乌兹别克斯坦)撒马尔罕州

Самаркандская область

(乌兹别克斯坦)纳曼干州

Наманганская область

(乌兹别克斯坦)苏尔汉河州

Сурхандарьинская область

乌兹别克民族服饰

узбекский национальный костюм

「我们的索尔兽在几天之内就从内部溶解。 应该有用，不过他们活着时真是场闹剧。」 ～拉铎司公会法师乌兹力

"Наши труллы растворяются изнутри всего за несколько дней. Они топорная работа, но пока они существуют — просто умора." —Узрик, маг гильдии Ракдосов

高大使曾任中国驻土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、乌克兰大使和上海合作组织副秘书长，熟悉中亚事务，有比较丰富的外交经验。

Сейчас китайская представительная делегация все еще находится в Кыргызстане с визитом.

吴邦国与乌兹别克斯坦最高会议参议院主席会谈

У Банго провел переговоры с председателем сената парламента Узбекистана