русская музыкальная школа - 俄罗斯音乐派

俄罗斯音乐派

русская музыкальная школа

还有阿西尔·伯格——她正在外面做某种∗正经的∗前卫音波试验——我们喜欢把自己看作是‘音乐派对的组织者’。

Мы с Асель Берже, которая сейчас снаружи проводит какие-то ∗серьезные∗ и прогрессивные эксперименты со звуком, предпочитаем называть себя „организаторами музыкальных мероприятий“.

你看，我们已经跑遍了整个加姆洛克北部，寻找场地，希望能打造一个新的音乐派对……

Видите ли, мы исходили весь Северный Джемрок в поисках объекта недвижимости, в котором можно было бы организовать новое мероприятие...

等等，你们组织了多少个音乐派对？

Погоди-ка, и сколько на вашем счету организованных музыкальных мероприятий?

你的意思是享乐派弗里塞尔吗？

Ты про Фрисселя Смехотворного?