乔叟《坎特伯雷故事集》的序诗

the prologue to Chaucer’s “Canterbury Tales”

「我猜想他大约二十岁， 体型与身高中等； 相当地聪明，力气不小。」 ～杰弗瑞乔叟， 《坎特伯里故事集》

"Где-то двадцать ему было. Складно сложен по фигуре. Чудесной натурой и великой силой обладал..."Джоффри Чосер, Сказания Кантерберри

随便翻阅乔叟的作品

Dipping into Chaucer.

乔叟写作的时代是中世纪末。

Chaucer wrote in the late mediaeval period.

躁动的人群开始互相谩骂，乔叟此时肯定在沾沾自喜...

Неуемная толпа начинает осыпать вас оскорблениями. То-то, небось, радуется распорядитель Чосер...

你准备好了就去找乔叟大师吧。他独自一人就能为你的表演做好布景！

Поговори с распорядителем Чосером: только он может как следует подготовить тебя к выступлению.

莱克尔写给乔叟的葬礼致词

Погребальная записка Райкера для Чосера

莱克尔写给他最爱的宠物之一：小鹿乔叟的葬礼致词。

Погребальная записка, которую Райкер написал для одного из своих любимцев – оленя Чосера.