乖舛
guāichuǎn
1) разниться, отличаться
2) ошибка; погрешность
3) неблагоприятный, тяжелый, горький
guāichuǎn
〈书〉
① 谬误;差错。
② 不顺遂:命途乖舛。
guāichǎn
[disagreeable; perverse; be contrary to reason] 不齐
人度量之乖舛, 何相越之辽迥。 --潘岳《西征赋》
guāi chuǎn
1) 不齐。
文选.潘岳.西征赋:「人度量之乖舛,何相越之辽迥。」
2) 谬误、差错。
北齐.颜之推.颜氏家训.勉学:「至于文字,忽不经怀,己身姓名,或多乖舛,纵得不误,亦未知所由。」
3) 不顺利。
唐.陈子昂.为苏令本与岑内史启:「虽命途乖舛,良或甘心。」
guāichuǎn
mistake; error1) 差异。
2) 谬误;差错。
3) 矛盾。
4) 不顺利。
5) 反常。