乙醚

yǐmí

хим. серный эфир, диэтиловый эфир; наркозный эфир; простой эфир

乙醚中毒 отравление диэтиловым эфиром

диэтиловый эфир

простой эфир

диэтиловый эфир; этиловый эфир; эфир

серный (этиловый) эфир

простой эфир; диэтиловый эфир; серный эфир; этиловый эфир; наркозный эфир

yǐmí

серный (этиловый) эфир

有机化合物，醚的一种，无色的挥发性液体，有特殊气味，极易燃烧，是一种用途很广的溶剂，医药上用做麻醉剂。

yǐmí

[ether] 无色挥发性液体, 有特殊气味, 极易燃烧, 分子式C2H5OC2H5, 用作溶剂、医用麻醉剂

yǐ mí

一种常用的挥发性有机溶剂。无色透明，遇火会燃烧爆炸。可作为麻醉剂。

亦称为「以脱」。

этиловый эфир

yǐ mí

ether

diethyl ether C2H5OC2H5

yǐ mí

diethyl (ethyl) ether

yǐmí

chem. ether

ether extract; ether(C2H5OC2H5); ethyl oxide; ethylether

有机化合物，醚的一种。无色易挥发的液体，有特殊气味，极易燃烧。是一种用途很广的溶剂，医药上用作麻醉剂，安全性高，麻醉效力好。

частотность: #45055

в русских словах:

абсолютный эфир 无水乙醚

дихлорэтиловый эфир 二氯乙醚

диэтилегликоль 二羟基代二乙醚

метилэтиловый эфир 甲基乙醚

серный эфир 乙醚

спирто-эфирная смесь 乙醚和乙醇混合液

乙酰对氨苯乙醚（解热镇痛药）

〔名词〕苯乙醚

〔名词〕二氯乙醚

乙二醇-乙醚

этер (эфир) 乙醚

эфир

серный эфир - 乙醚 yǐmí

эфират

乙醚盐

эфирный

1) 醚[的] mí[de], 乙醚的 yǐmí [-de]

эфирный гидрометр 乙醚比重计

синонимы:

相关: 醚

примеры:

聚合溴化联苯乙醚；多溴联苯乙醚；多溴二苯醚

многобромистый дифенилоксид

жидкость И 乙二醇乙醚喷气燃料防水剂

жидкость и

(二)乙醚

диэтиловый эфир

氟羟二乙醚, FCH2CH2OCH2CH2OH

2-фтор-2′-гидрокси диэтиловый эфир

乙醚, 二乙醚

диэтиловый эфир; серный эфир; этиловый эфир

你知道二乙醚被当成轻度麻醉剂用的吗？或者是溶剂、爆炸物，还能用来制造安非他命。

А ты знал, что этиловый эфир используют в качестве легкого анестетика? И растворителя. И взрывчатого вещества. А еще в процессе производства амфетаминов.

等等。我还闻到乙醚的味道。为什么？

Погоди-ка. Еще я чувствую запах эфира. Почему бы это?

听到这个我很难过。用乙醚处理一下，好吗？这里rcm的人可不多。如果失去第一个的话，那就太难过了。

Грустно это слышать. Полечись эфиром. У нас тут почти не бывает людей из ргм. Было бы печально первого же лишиться.

“好极了。”（点头，然后沉默一会儿。）“而且二乙醚到底是什么东西？”

«Супер». (Кивнуть и выдержать паузу.). «А что, кстати, такое этиловый эфир?»

超高的乙醚含量对你有什么好处？奏效了吗？

И как вам повышенное содержание эфира? Работает?

“想想清楚吧，先是汗水，然后又是乙醚……”他紧张地笑着。

«Определись уже! То пот, то эфир...» Он нервно улыбается.

放松。超高的乙醚含量对你有什么好处？奏效了吗？

Расслабься. И как вам повышенное содержание эфира? Работает?

你们从库普瑞斯昂热中得到的乙醚——那是一种溶剂。很适合从溶液中提取活性成分。

Этиловый эфир из „Купри Л’Анж“: растворитель. Отлично подходит для выделения действующего вещества из раствора.

知道吗，也许我之前闻到的那股轻微的乙醚味在某种程度上就与∗二∗乙醚有关？

Знаешь, возможно, этот легкий запах эфира, который я почувствовал, имеет какое-то отношение к ∗этиловому∗ эфиру?

空气中的乙醚——是一种有用的溶剂，能够完美地从溶液中提取出活性成分。

Пахнет эфиром. Очень полезный растворитель, особенно для выделения действующего вещества из раствора.

乙醚？我没闻到啊，你呢，诺伊德？

Эфир? Я не чувствую никакого эфира. А ты, Ноик?

闻起来像是汗水和洗衣粉的味道。再加上一点乙醚的痕迹。

Пахнет потом и стиральным порошком. И еще немного эфиром.

尚未解释的乙醚气味。

Непонятный запах эфира.

从前人们在手术前用乙醚来使病人昏睡。

Ether was used formerly to put a patient to sleep before an operation.

一剂乙醚几秒钟后就会使你失去知觉。

A whiff of ether will put you out in a few seconds.

那天，由于没有使用能够魔术般解除疼痛的乙醚，那些可怜的人得尽量忍受他们的痛苦。

The merciful magic of ether was not used that day, so the poor soul had to bear their pain as best they may.

начинающиеся:

乙醚中毒乙醚乙基醚乙醚化酶乙醚反射乙醚可溶物乙醚吸入器乙醚吸入面罩乙醚吸入麻醉乙醚和氯仿乙醚喷雾乙醚喷雾剂乙醚喷雾器乙醚征乙醚性支气管炎乙醚性肺炎乙醚扩散器乙醚抽出物乙醚提取法乙醚敏感性试验乙醚检温器乙醚比重计乙醚氨基苯乙醚乙醚氯仿合剂乙醚汽化器乙醚洗法乙醚浸出物乙醚滴定器乙醚滴瓶乙醚烧灼乙醚瘾乙醚癖乙醚硫酸盐乙醚空气麻醉机乙醚窒息乙醚纤维清漆乙醚纤维漆乙醚络合物乙醚罩乙醚肟乙醚胆碱酯酶乙醚苏醒床乙醚萃取物乙醚蒸发器乙醚蒸发浓度计乙醚蒸气乙醚蚁醛法乙醚袋乙醚起动装置乙醚配合物乙醚醉乙醚面罩乙醚验温器乙醚麻醉乙醚麻醉器乙醚麻醉面罩