九天材料

果品蜜饯的美称。

пословный:

九天	天材	材料
jiǔtiān 1) девятое небо (обр. в знач.: самая высшая сфера неба, неизмеримо высокий) 2) девять сфер небес; девять частей неба (которым шаманы приносили жертвы); небеса 3) внутренние покои дворца 4) девять обликов неба (напр. синее, чёрное, изменчивое, закрытое облаками и т. д.) 5) небосвод, небесная высь 全词 >>	tiāncái 1) * природный талант 2) естественные богатства	cáiliào 1) материал 2) материалы, данные, источники (напр. для монографии) 3) перен. человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура, человек, обладающий соответствующими данными личность 4) данные, способности 5) работа, служебные обязанности, суть работы 全词 >>