九漏鱼

ссылается на:

九年义务教育漏网之鱼_
(разг.) неграмотный, необразованный человек; деревенщина; невежа; неуч

пословный:

九漏	鱼
_fistulous disease	yú рыба; рыбный; рыбий