九谷
jiǔgǔ
полевые культуры (зерновые, бобовые и лён)
jiǔ gǔ
古代九种主要的农作物。所指各异,通常指稷、秫、黍、稻、麻、大豆、小豆、大麦、小麦。后用以泛指各种农作物。
晋.束晰.补亡诗六首之三:「靡田不殖,九谷斯茂。」
宋史.卷一六五.职官志五:「仓二十有五,掌九谷廪藏之事。」
1) 古代九种主要农作物。九谷名目,相传不一。
2) 谷物的总称。
指苑囿中的大小池沼。谷,流水会聚的地方。
примеры:
三农生九谷
три рода пахотной земли производят девять видов зерновых