那是一本充满知识的书册，在大法师间流传已久。而我却只瞥过几眼而已。

Книга, таящая в себе знания, которую Верховные Маги передают из поколения в поколение. Мне удавалось увидеть ее лишь мельком.

对古代法莫书册有兴趣吗？

Интересуют древние фалмерские книги?

我还有其他的古代法莫书册。

У меня есть еще один древний фалмерский том.

将古代法莫书册带给乌拉葛·格洛-舒布

Принести древнюю фалмерскую книгу Урагу гро-Шубу

书册。描述隐形墨水与染料。

Книга. Здесь описаны симпатические чернила и невидимые красители.

我再次开始记录变形过程，而这次的内容记录在受魔法保护的书册上。现在我同时警觉到我可能会有的重大发现。若此疾病同时攻击弗兰人与未接种疫苗的我族精灵之际，一旦出现疯狂或邪恶的人类，将会发生什么事呢？

Я начал записывать процесс мутации еще раз. На этот раз в фолиант, защищенный магическим заклятием. Я понимаю, насколько серьезными могут стать последствия моего открытия и как далеко они могут зайти. Если эта болезнь поразила как вранов, так и непривитых Aen Seidhe, кто знает, что случится, если среди людей окажется кто-то достаточно жестокий или сумасшедший?

根据一张古代地图记载，这具石棺里有份价值连城的精灵书册，达亚手稿。

Согласно одной старинной карте, в этом саркофаге находится бесценный манускрипт эльфов, рукопись из Дар-А.

魔法密码书册。

Магически зашифрованная книга.

这儿，拿走这本书册。我想你可能会觉得它会比较有挑战性，但很值得。

Вот, возьми этот фолиант. Ты увидишь, что читать его непросто, но он крайне познавательный.