书缺有间
_
泛指古书残缺已有多年。
shū quē yǒu jiàn
泛指古书残缺已有多年。
《史记‧五帝本纪》：“《书》缺有间矣，其轶乃时时见於他说。”
пословный:
| 书 | 缺 | 有间 | |
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|
I гл.
1) недоставать; не хватать
2) отсутствовать, не являться; не иметься
II прил.
1) неполный, ущербный; выщербленный, попорченный; разбитый, сломанный 2) незаполненный; опущенный, пропущенный
III сущ.
1) вакансия
2) недостаток, изъян, дефект; прореха
|
1) некоторое время, в течение некоторого (недолгого) времени
2) произошел разлад, возникло отчуждение
3) иметь различия, не быть одинаковыми 4) болезнь отступила, полегчало
yǒuxián
вести праздный образ жизни; праздный, праздношатающийся, бездельничающий
|