• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

乱箭攒心
luàn jiàn cuán xīn
攒积聚。乱箭身在心上。比喻内心极度痛苦。


luàn jiàn cuán xīn
攒积聚。乱箭身在心上。比喻内心极度痛苦。
luàn jiàn cuán xīn
比喻内心极端痛苦。
醒世恒言．卷二十．张廷秀逃生救父：「二子一见，犹如乱箭攒心，放声号哭。」

пословный:

乱箭 攒心
_
很多箭矢同时射向一目标。 三国演义·第七回： “黄祖伏弓弩手于江边， 见船傍岸， 乱箭俱发。 ”
_
聚集心头。