了债
liǎozhài
погасить долг, ликвидировать задолженность
liǎo zhài
清还债务。
元．马臻．述怀和东淇王高士诗韵二首之一：「欠诗了债人多笑，无酒治聋燕又归。」
liǎo zhài
to repay one’s debtliǎozhài
settle a debt了结债务，还清欠债。
в русских словах:
заплатить
заплатить все долги - 付清了债
примеры:
付清了债
заплатить все долги
老板把她仅有的破烂家具夺去抵了债
мебелишку, какая была у нее, хозяин за долг забрал
我帮你解决了债务，你自由了。
Твой долг оплачен. Ты свободен.
感觉就算你现在还清了债务，以后还是会再次负债的……
Похоже, что если ты даже и выплатишь долги, то тут же снова в них залезешь...
亨利·罗特利克，艺术家、油画家，欠了债还背叛了我的艺术。有事快说吧。
Генрих Латрек, художник, банкрот и жертва искусства. К твоим услугам.
他终于偿清了债务。
He had finally cleared off the debt.
以前穷的时候她欠了债，可自从富了以后就没欠债了。
She was in debt when she was poor, but has been out of debt since she got rich.
告诉她你知道了真相：她在一个非常强大的恶魔那儿欠下了债，不是吗？
Сказать ей, что вы знаете правду. Она задолжала могущественному демону, верно?