争宠
zhēngchǒng
1) домогаться благосклонности, стремиться войти в милость, искать популярности
2) соперничать
бороться за внимание
zhēngchǒng
[use all one's ingenuity to win favor with sb.] 用手段争取别人对自己的宠爱
竞相争宠
zhēng chǒng
争求爱宠。
初刻拍案惊奇．卷六：「夫人生得明艳绝世，名动京师，京师中公侯戚里人家妇女，争宠相骂的，动不动便道：『你自逞标致，好歹到不得狄夫人，乃敢欺凌我！』」
zhēng chǒng
to strive for favorzhēngchǒng
curry favor竞相邀宠。
частотность: #51772
примеры:
竞相争宠
соперничать, конкурировать, конкурентная борьба