事力
shìlì
слуга; обслуживающие, прислуга
1) 用力。
2) 指使用武力。
3) 供役使的人，仆役。
4) 能力；力量。
5) 实力；武力。
примеры:
| 中华人民共和国政府和苏维埃社会主义共和国联盟政府关于在中苏边界一带共同减少军事力量及在军事领域建立信任的指定原则的协定 | Соглашение между правительствами Китайской Народной Республики и Союза Советских Социалистических Республик о руководящих принципах взаимного сокращения военных сил вдоль китайско-советской границы и укрепления доверия в военной области |
| 反力量能力；打击军事力量的能力 | возможность использования контрсилы |
| 打击（对方）军事力量 | контрсиловой удар |
| 可用于进攻的常规军事力量 | обычные вооруженные силы, обладающие наступательным потенциалом |
| 加强军事力量 | augment military strength |
| 那些体弱者，在从事力所能及的劳动中，也得到了很好的锻炼。 | Those who are in poor health can also temper themselves in doing the labour within their power. |
| 登陆部队是从亚历山大将军的兵力中抽调出来的，这就削弱了他的军事力量。 | The troops for the landing were taken from Alexander’s force and that put a brake on his operations. |