事故保护停堆系统)

система остановки реактора

安全系统(事故保护停堆)整定值

аварийная уставка системы безопасности

“玩乐者”罗杰公爵一如他的绰号，生活没什么纪律。他的酒醉荒唐事迹，现已成为最令人津津乐道的陶森特传统故事。或许就是因为他始终处于醉酒状态，让他决定在公国周围筑起一系列城堡，来保护陶森特免受高贡山上的蛮族入侵。问题是，从来没人听过高贡山上有什么蛮族存在。

Князь Роже Пей, в соответствии со своим прозвищем, не был трезвенником. Истории о его возлияниях теперь входят в канонические сборники традиционных туссентских баек. Может быть, именно из-за состояния вечного подпития он решил окружить край сетью замков. Они должны были, якобы, защищать Туссент от диких горцев с Горгоны. Только вот никто и никогда о таких не слышал.