于儿

传说中的神名。

примеры:

人命等于儿戏	жизнь человеческая приравнена к детской забаве
等人命于儿戏	приравнивать человеческую жизнь к детской забаве
作为非洲向关于儿童问题的大会特别会议所作贡献的非洲共同立场	Общая позиция африканских стран, представляемая в качестве вклада африки в проведение специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной детям
2001年关于儿童问题的联合国大会特别会议儿童权利核心小组	Форум по правам детей для Специальной сессии Генеральной Ассамблеи по вопросам детей 2001 года; Форум по правам детей
关于儿童保护和儿童福利、特别是国内和国际寄养和收养办法的社会和法律原则宣言	Декларация о социальных и правовых принципах, касающихся защиты и благосостояния детей, особенно в области передачи детей на воспитание и их усыновления на национальном и международном уровнях
关于儿童监护权之决定的承认和执行及儿童监护权之恢复的欧洲公约	Европейская конвенция о признании и исполнении решений, касающихся попечения о детях, и о восстановлении попечения о детях
关于儿童与武装冲突的欧洲联盟指导方针	Руководящие принципы Европейского союза по вопросу о детях и вооруженных конфликтах.
关于儿童的替代照料准则	Guidelines for the Alternative Care of Children
关于儿童权利公约的执行，特别是剥削童工、抵押劳工、贩卖儿童问题的国际讨论会	Международный семинар по вопросам осуществления Конвенции о правах ребенка с особым упором на вопросы, касающиеся эксплуатации детского труда, принудительного труда и торговли детьми
关于儿童权利的马格里布讨论会	семинар стран Магриба по правам ребенка
拟订儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题任择议定书草案的闭会期间不限成员名额工作组	межсессионная рабочая группа открытого состава по проекту факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка, касающегося участия детей в вооруженных конфликтах
《儿童权利公约》关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书	Факультативный протокол к Конвенции о правах ребенка, касающейся участия детей в военных конфликтах
大会第二十七届特别会议；关于儿童问题的大会特别会议	двадцать седьмая специальная сессия Генеральной Ассамблеи; специальная сессия Генеральной Ассамблеи по положению детей
适于儿童阅读的书籍	books suitable for children
本游乐场只限于儿童。	This playground is reserved for children.
请置于儿童触不到处。	Пожалуйста, положите в недоступное для детей место.