云路
yúnlù
1) пути, по которым движутся облака и летят птицы
2) обр. блестящая (головокружительная) карьера
yún lù
1) 天空云行的路。
唐.秦韬玉.八月十五日夜同卫谏议看月诗:「初出海涛疑尚湿,渐来云路觉偏清。」
2) 青云之路。比喻显达的仕途。
北史.卷八十三.文苑传.序:「或鹰扬河朔,或独步汉南,俱骋龙光,并驱云路矣。」
元.王实甫.西厢记.第一本.第一折:「投至得云路鹏程九万里,先受了雪窗萤火二十年。」
1) 云间,天上。
2) 上天之路,升仙之路。
3) 高山上的路径。
4) 指遥远的路程。
5) 比喻仕途,高位。
yúnlù
high official ranks
примеры:
云路迷 | темны пути облаков |