五七一代
_
generation of 1957
refers to Mao’s anti-rightist purge of 1957
wǔ qī yī dài
generation of 1957
refers to Mao's anti-rightist purge of 1957
пословный:
五七 | 七一 | 一代 | |
1) пять седьмин (со дня смерти; траурный обряд через пять недель после смерти)
2) несколько, какое-то число (количество)
3) 7 мая (день предъявления Японией Китаю 21 требования, 1915 г.)
|
1-е число 7-го лунного месяца; 1 июля (день образования коммунистической партии Китая, 1921 г.)
|
1) поколение
2) эпоха
3) династия
3) в ту эпоху; того времени
4) [вся] жизнь
5) хим. одноосновный
|