五丝陀龙鱼
wǔ sī tuó lóng yú
китайский окунь, приготовленный в виде дракона, с шинкованными ингредиентами пяти вкусов (ветчина, ростки зимнего бамбука, зимние грибы, лук-порей и имбирь)
wǔ sī tuó lóng yú
китайский окунь, приготовленный в виде дракона, с шинкованными ингредиентами пяти вкусов (ветчина, ростки зимнего бамбука, зимние грибы, лук-порей и имбирь)пословный:
| 五丝 | 陀 | 龙鱼 | |
I сущ.
1) склон [горы]; покатость; крутой, обрывистый; покатый, наклонный
2) берег; скат, обрыв
II гл.
падать, обваливаться; разваливаться
|
1) 即龙鲤。一说指鲵鱼，人鱼。
2) 古国名。
3) 道教符箓。
|