五脏六腑皆禀气于胃
_
five ZANG-organs and six FU-organs all obtaining QI from the stomach
пословный:
| 五脏六腑 | 皆 | 禀气 | 于 |
1) кит. мед. внутренности
2) всем телом, всей душой
|
I наречие
1) обобщающее слово, указывающее, что действие или свойство, обозначаемое сказуемым, в равной мере распространяется на все предметы, обозначенные подлежащим или подлежащими; все; весь, всё; везде; всегда, каждый раз; в равной степени 2) вместе, совместно
3) в местоименном употреблении: все; каждый
II прил.
* повсеместный
III собств.
Цзе (фамилия)
|
1) универсальный предлог литературного языка в; с; к; от; для; у
2) чем
|
| 胃 | |||
I сущ.
1) желудок
2) вкус; аппетит
II собств.
1) кит. астр. Вэй (созвездие, см. 胃宿) 2) Вэй (фамилия)
III словообр.
в медицинских терминах гастро-, гастр-
|