亚洲－太平洋地区电信组织

Азиатско-тихоокеанское сообщество электросвязи

亚洲及太平洋负责人类住区发展问题地方当局大会

Конгресс местных органов власти по развитию населенных пунктов в регионе Азии и Тихого океана

亚洲-太平洋地区电信组织章程

Устав Азиатско-Тихоокеанского союза электросвязи

亚洲和太平洋地区承认高等教育学历、文凭与学位的地区公约

Pегиональная конвенция о признании учебных курсов, дипломов о высшем образовании и ученых степеней в государствах Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋提高妇女地位区域机构间委员会

Региональный межучрежденческий комитет для Азии и Тихого океана по улучшению положения женщин

亚洲和太平洋区域办事处

Региональное бюро для стран Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋主要区域办事处

Главное региональное отделение для азиатско-тихоокеанского региона

亚洲及太平洋区域教育办事处

Региональное отделение по вопросам образования для Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋区域裁军讲习班

региональный семинар по вопросам разоружения для азиатско-тихоокеанского региона

亚洲及太平洋区域社会发展战略

Региональная стратегия социального развития для Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋区域经济合作中心

Центр экономического сотрудничества для Азиатского и Тихоокеанского региона

亚洲及太平洋区域农业信贷协会

Азиатско-тихоокеанская региональная ассоциация по сельскохозяйственным кредитам

联合国亚洲及太平洋区域制图会议

Региональная картографическая конференция для Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋区域人权教学训练班

Учебный курс по вопросам преподавания прав человека в Азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲太平洋区域建立信任措施区域会议

Региональное совещание по мерам укрепления доверия в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋粮食安全区域委员会

Региональная комиссия по обеспечению продовольственной безопасности для Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋农业合作社发展区域网

Региональная сеть по развитию сельскохозяйственных кооперативов в азиатско- тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋区域环境非政府组织网

региональная сеть НПО по вопросам окружающей среды в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋区域联合国残疾人十年

Десятилетие инвалидов Организации Объединенных Наций в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋区域可持续发展金边纲要

Пномпеньская региональная платформа по устойчивому развити. для Азиатско-Тихоокеанского региона

亚洲及太平洋区域教育合作咨询委员会

Консультативный комитет по региональному сотрудничеству в области образования в азиатско-тихоокеанском регионе

联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心

Региональный центр Организации Объединенных Наций по вопросам мира и разоружения в Азии и районе Тихого океана

亚洲及太平洋科技信息和经验交流区域网

Региональная сеть обмена научно-технической информацией и опытом в Азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋农药生产、销售和管制区域网

Региональная сеть по вопросам производства, сбыта пестицидов и контроля за ними в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋环境与发展区域机构间委员会

Региональный межучрежденческий комитет по проблемам окружающей среды и развития в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋运输和通讯十年区域行动纲领

Региональная программа действий на Десятилетие транспорта и связи для Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋区域残疾人充分参加和平等宣 言

Прокламация о всестороннем участии и полном равенстве людей с инвалидностью в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋人类住区训练、研究和信息机构网

Сеть учебных, научно-исследовательских и информационных учреждений по населенным пунктам в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋区域旅游业可持续发展行动计划

План действий по устойчивому развитию туризма в Азиатско-Тихоокеанском регионе

(亚洲及太平洋)区域工业和技术发展战略和行动计划

Региональная стратегия и План действий в области промышленного и технологического развития (в азиатско-тихоокеанском регионе)

联合国亚洲及太平洋消费者保护问题区域讨论会

региональный семинар Организации Объединенных Наций по вопросу о защите интересов потребителей для региона Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋普及并重建初级教育和扫盲区域方案

Региональная программа по всеобщему начальному образованию и его обновлению и ликвидации неграмотности в азиатско-тихоокеанском регионе

促进亚洲及太平洋区域残疾人权利曼谷千年宣言

Банкокская декларация тысячелетия о поощрении прав инвалидов в Азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋防治荒漠化研究和训练中心区域网

Региональная сеть научно-исследовательских и учебных центров по борьбе с опустыниванием в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋区域各国禁毒执法机构负责人会议

Совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках региона Азии и Тихого океана

联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心信托基金

Целевой фонд для Регионального центра Организации Объединенных Наций вопросам мира и разоружения в Азиатско-тихоокеанском регионе

东南亚和太平洋地区证卷公司

"Саут-ист эйшн энд пасифик эриа секьюритиз

亚洲及太平洋可持续工业发展和结构调整区域 论坛

Региональный форум по устойчивому промышленному развитию и структурной перестройке в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋加强区域合作管制药物滥用东京宣言

Токийская декларация об активизации регионального сотрудничества в области борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋千年发展目标区域部长级会议：通向2015 年之路

Региональное совещание на уровне министров по вопросу о реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРДТ): на пути к 2015 году Региональное совещание на уровне министров по вопросу о реализации целей в области развития,

亚洲及太平洋农村综合发展区域机构间协调行动计划

Межучрежденческий координированный план действий по комплексному развитию сельских районов в Азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋经济社会委员会区域妇女参与发展行动计划

План действий по вовлечению женщин в процесс развития, принятий для региона Экономической и Социальной Комиссии для стран Азии и района Тихого океана

亚洲及太平洋主管科学和技术应用于发展部长区域会议

Региональная конференция министров, ответственных за применение науки и техники в целях развития в регионе Азии и Тихого океана

加强亚洲及太平洋区域经济合作迈向二十一世纪德里宣言

Делийская декларация об укреплении регионального экономического сотрудничества в азиатско-тихоокеанском регионе к ХХI веку

实现亚洲及太平洋残疾人十年的目标和亚太经社会区域残疾人机会平等区域论坛

Региональный форум по вопросамдостижений целей Азиатско-Тихоокеанского Десятилетия инвалидов и достижения равенства инвалидовв регионе ЭСКАТО

2001－2005年亚洲及太平洋区域可持续能源发展行动方案、战略和实施方式

Программа действий в целях устойчивого развития энергетики, стратегии и методы ее осуществления в азиатско-тихоокеанском регионе в 2001-2005 годах

亚洲太平洋理事会

Азиатско-Тихоокеанский совет

关于提高亚洲及太平洋妇女地位的雅加达宣言

Джакартская декларация в поддержку улучшения положения женщин в азиатско-тихоокеанском регионе

加强亚洲及太平洋技术引导工业化方面区域合作的德黑兰宣言

Тегеранская декларация об укреплении регионального сотрудничества в целях индустриализации на основе развития технологии в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲-太平洋参照框架

Проект создания региональной общей системы исходных данных для Азиатско-Тихоокеанского региона

亚洲及太平洋统计年鉴

"Статистический ежегодник для стран Азии и Тихого океана"

亚洲－太平洋林业委员会

Азиатско-тихоокеанская комиссия по лесоводству

亚洲及太平洋航空合作

Объединение авиационных компаний стран Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋方案干事

сотрудник по программам для Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋发展中心

Центр развития стран Азии и Тихого океана

亚洲－太平洋通讯社组织

Организация азиатско-тихоокеанских информационных агентств

亚洲及太平洋法律协会

Юридическая ассоциация Азии и Тихоокеанского региона

亚洲及太平洋湿热带粗粮、豆类、根茎和薯类作物研究和发展区域协调中心

Региональный координационный центр по исследованию и выведению фуражных зерновых, бобовых культур, корнеплодов и клубневых культур во влажных тропиках Азии и района Тихого океанаЙ

儿童基金会/亚洲及太平洋经济社会委员会亚洲及太平洋区域儿童和妇女社会统计和指标专家协商

Консультативное совещание ЮНИСЕФ/Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана по вопросам социальной статистики и показателей, характеризующих положение детей и женщин в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲太平洋经济合作组织

Азиатско-тихоокеанская ассоциация экономического сотрудничества

亚洲及太平洋妇女信息网

Информационная сеть по вопросу о положении женщин в Азии и Тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋统计研究所

Статистический институт для стран Азии и Тихого океана

亚洲－南太平洋成人教育局

Бюро стран Азии и южной части Тихого океана по образованию для взрослых

亚洲及太平洋渔业委员会

Комиссия по рыболовству в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋能源规划网

Азиатско-тихоокеанская сеть планирования в области энергетики

亚洲及太平洋椰子联合会

Азиатско-тихоокеанское сообщество по кокосовому ореху

亚洲及太平洋会计师联合会

Конфедерация бухгалтеров стран Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋发展研究所

Азиатско-тихоокеанский институт проблем развития

广岛亚洲和太平洋办事处

Oтделение в Хиросиме для Азиатско-тохоокеанского региона

亚洲及太平洋发展信息网

Азиатско-тихоокеанская информационная сеть по вопросам развития

亚洲及太平洋残疾人十年

Азиатско-тихоокеанское десятилетие инвалидов

东亚和太平洋区域中心

Региональный центр для Восточной Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋健康城市宣言

Декларация о здоровых городах в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲-太平洋农业研究所协会

Азиатско-тихоокеанская ассоциация сельскохозяйственных исследовательских учреждений

亚洲和太平洋发展中心章程

Устав Центра развития стран Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋技术转让中心

Азиатско-тихоокеанский центр по передаче технологии АТЦПТ

亚洲及太平洋技能发展方案

Программа повышения квалификации кадров в странах Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋水产中心网络

Сеть центров по аквакультуре в Азиатско-Тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋经济社会委员会

Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого Океана

亚洲－太平洋林业研究所协会

Азиатско-тихоокеанская ассоциация научно-исследовательских институтов лесоводства

东亚和太平洋区域办事处

региональное отделение для Восточной Азии и Тихого океана

关于2001-2010年为东亚及太平洋地区儿童所作承诺的北京宣言

Пекинская декларация об обязательствах по улучшении положения детей в странах Восточной Азии и Тихоокеанского региона в 2001-2010 годах

亚洲及太平洋经济和社会概览

Экономический и социальный обзор Азии и Тихоокеанского региона

亚洲-太平洋林业部门展望研究

исследования о перспективах развития лесного хозяйства в Азиатско-Тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋海岸演变讨论会

Семинар по эволюции прибрежных зон в регионе Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋运输和通讯十年

Десятилетие транспорта и связи для Азии и Тихого океана

亚洲和太平洋土著人民理事会

Совет коренных народов Азии и Тихого океана

亚洲及太平洋妇女与发展中心

Азиатско-тиххокеанский центр по проблемам женщин и развития

亚洲及太平洋劳工和人口工作队

Группа по вопросам рабочей силы и народонаселения для Азиатско-тихоокеанского региона

东南亚及太平洋区域信息网

Региональная сеть информатики для Юго-восточной Азии и Тихого океана

亚洲－太平洋水产养殖中心网协议

Соглашение относительно сети центров по аквакультуре в азиатско-тихоокеанском регионе

亚洲及太平洋林学研究支助方案

Программа поддержки исследований в области лесоводства для азиатско-тихоокеанского региона

亚洲和太平洋工业发展特别方案

cпециальная программа промышленного развития стран Азии и Тихого океана

亚洲、太平洋、拉丁美洲和阿拉伯国家司

Отдел Азии, Тихого океана, Латинской Америки и арабских государств

亚洲及太平洋发展事务行政中心

Азиатско-тихоокеанский центр по проблемам государственно-административной деятельности в области развития

亚洲及太平洋发展筹资机构协会

Ассоциация учреждений по финансированию развития в азиатско-тихоокеанском регионе

1993-2002年亚洲及太平洋残疾人十年行动议程

Программа действий для Азиатско-тихоокеанского десятилетия инвалидов, 1993-2002 годы

亚洲及太平洋艾滋病问题国际大会

Международный конгресс по СПИДу в азиатско-тихоокеанском регионе

关于亚洲及太平洋家庭的北京宣言

Пекинская декларация по проблемам семьи в странах Азии и Тихого океана