交通管理部门
jiāotōng guǎnlǐ bùmén
органы управления дорожным движением
примеры:
空中交通管制勤务(部门)
диспетчерская служба воздушного движения
空中交通管制部门规定的层次配置间隔
установленные службой воздушного движения интервалы эшелонирования
Приволжское окружное межрегиональное территориальное управление воздушного транспорта Минтранса России 俄罗斯交通部伏尔加河沿岸区跨地区空运管理局
ПОМТУ ВТ МТ РФ
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国汽车运输部城市间汽车交通管理总局
Главное управление междугородных автомобильных сообщений Министерства автомобильного транспорта РСФСР
这个嘛,我∗的确∗是在跟最危险的动物打交道——就是你——我得说。我是来自动物管理部门的。
Ну, я работаю с самой опасной из тварей земных — тобой, — так что да. Я контролирую животное.
管理部门刚才通知我,从今以后在伊登梅朵斯露天影院禁止晒恩爱。很抱歉。我们来听听现在要播放的是……
Управляющий сообщил мне, что в кинотеатре "Райские кущи" отныне запрещено публичное выражение привязанности. Уж извините. Вот что у нас идет сегодня...
пословный:
交通管理 | 管理部门 | ||
1) управлять отделом
2) административный отдел, управляющее подразделение; управленческий аппарат
|