亲笔书赠
_
personally to write... and send it to (sb.)
qīn bǐ shū zèng
personally to write... and send it to (sb.)
qīnbǐshūzèng
autograph and present some writing
пословный:
亲笔 | 书 | 赠 | |
собственноручно написать; собственноручно написанное; автограф
|
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|
гл.
1) дарить, преподносить (кому-л., что-л.); одаривать (кого-л., чём-л.); давать бесплатно; бесплатный; подарочный, дарственный; безвозмездно 2) напутствовать (кого-л.); посвящать (кому-л.)
3) жаловать посмертно
4)* приносить жертву покойному
|