亲美政权

проамериканский режим

亲美立场

проамериканская позиция

立场亲美

занимать проамериканскую позицию

持亲美立场

занимать проамериканскую позицию

立场亲美反中

занимать проамериканскую и антикитайскую позицию

扶植亲美政权

установить проамериканский режим

又一次，一个“ 亲美”的独裁者似乎正在快速地失去他对权力的控制，而他的美国盟友只是半心半意地站在他的一边。

Снова "проамериканский" диктатор, по-видимому, быстро теряет власть, а его американские друзья только делают вид, что стоят на его стороне.