人事主管人
_
personnel administrator; personnel director; personnel manager
personnel administrator; personnel director; personnel manager
примеры:
主管人权事务副秘书长
заместитель Генерального секретаря по правам человека
主管人道主义事务副秘书长
заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам
主管人道主义事务的秘书长副特别代表
Заместитель Специального представителя Генерального Секретаря по гуманитарным вопросам
主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员
заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и Координатор чрезвычайной помощи
主管人道主义事务助理秘书长兼紧急救济副协调员
помощник Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и заместитель Координатора чрезвычайной помощи
欧洲工业安全事务工程师和主管人及工业医生协会联合会
Европейская федерация ассоциаций начальников служб и инженеров по технике безопасности и врачей предприятий
所有各主管人员
все, кому это ведать надлежит; кому это ведать надлежит
直接负责的主管人员
непосредственно ответственный руководитель
人居议程任务主管人系统
система руководителей целевых проектов Повестки дня Хабитат
国际保险主管人员协会
Международная ассоциация страховых инспекторов
主管人力资源管理助理秘书长
помощник Генерального секретаря по вопросам управления людскими ресурсами
国际许可证主管人员协会
Международное общество специалистов в области лицензирования
人人有事干,事事有人管
у каждого есть дело, у каждого дела есть кто им занимается
非洲主管人类发展部长会议
Совещание министров африканских стран по вопросам развития человека
非洲主管人类住区部长特别会议
Специальное совещание министров африканских стран по вопросам населенных пунктов
автоматизированная система управления кадрамиr 人事管理自动化系统
АСУ кадры
пословный:
人事 | 事主 | 主管人 | |
1) человеческие дела, дела людей
2) обстановка, положение в мире
3) взаимоотношения между людьми
4) жизнь; дела житейские
5) возможности, человеческие возможности, в человеческих силах 6) диал. подарки, подношения
7) юр. гражданское состояние; личные дела; личный
8) личный состав, кадры; кадровый
9) сознание
|
1) юр. потерпевший, пострадавший
2) служить хозяину
|