шоколадное ассорти - 什锦巧克力

assorted chocolates

妈妈买了一盒什锦巧克力。

Mom bought a box of assorted chocolates.

你自己也没有送花还是巧克力什么的啊。

Да, но цветов с конфетами я от тебя тоже не видела.

斗篷看起来像是一袋在风中漂浮的巧克力糖。谁知道里面可能隐藏着什么？！

Плащ выглядит как мешок с подарками, раскачивающийся на ветру. Кто знает, что скрывается в его карманах!

尽管你很努力，但你就是无法理解一个穿着像老奶奶一样的叛逆年轻人想从你这里得到什么。她肯定不是一个想要鲜花和巧克力的那种女孩。

Как ни старайся, тебе все равно не постичь, чего от тебя хочет эта юная бунтарка, одетая как старуха. Уж точно не цветов и шоколада.