仁政
rénzhèng
гуманное правление
гуманный правление; гуманные меры правительства; гуманное правление
rénzhèng
仁慈的政治措施：施行仁政。rénzhèng
(1) [policy of benevolence]∶宽厚待民, 施以恩惠, 有利争取民心的政治方略
夫仁政, 必自经界始。 --《孟子》
(2) [benevolent government]∶仁慈的统治措施
rén zhèng
仁德的政治。
孟子．滕文公上：「夫仁政，必自经界始。」
三国演义．第十九回：「施仁政于天下者，不绝人之祀。」
rén zhèng
benevolent policy
humane government
rén zhèng
policy of benevolence; benevolent government:
我们对反动派决不施仁政。 We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.
rénzhèng
1) benevolent government
2) policy of benevolence
1) 儒家的政治主张。认为统治者宽厚待民，施以恩惠，有利争取民心。
2) 用作称颂地方官吏施政的套语。
3) 指仁慈的政治措施。
частотность: #37248
в русских словах:
синонимы:
примеры:
今将仁政, 则…
если бы отныне вы стали проводить гуманное управление, то...
我们对反动派决不施仁政。
Мы ни в коем случае не будем проявлять гуманность к реакционерам.