从危难中救出…

вынуть кого из петли

例如，你从无数次危难中将她救出来。还有你总是知道怎么逗她笑。

Например, то, что ты спасал ее из передряг столько раз, что и не сосчитать. И всегда мог ее развеселить.

从灾难中救出

выручить из беды

把…从灾难中救出

выручать из беды; выручить из беды

从灾难中救出来

спасти от беды

把...从患难中救出来

вызволять кого-либо из беды