令公
lìnggōng
уст., вежл. секретарь государственной канцелярии (中书令)
lìng gōng
对中书令的尊称。中唐以后，节度使累加中书令、尚书令，使用渐滥，皆以令公称之。
魏书．卷四十八．高允传：「高宗重允，常不名之，恒呼为『令公』。」
对中书令的尊称。中唐以后，节度使多加中书令，使用渐滥。
примеры:
财经法令公报
Бюллетень финансового и хозяйственного законодательства
多年前当你把诅咒移除时，你曾命令公主戴著一条特别的项炼，并且把她卧房中的刺柏树、金雀花、榛树枝叶都烧掉。
Когда ты снял проклятие в первый раз, ты велел принцессе постоянно носить ожерелье с инклюзом, а также приказал сжигать в ее покоях веточки можжевельника, дрока и орешника.