以义割恩
yǐ yì gē ēn
义道义。用大义割断私恩。指秉公办事，不殉私情。
yǐ yì gē ēn
义道义。用大义割断私恩。指秉公办事，不殉私情。
yǐ yì gē ēn
为正义公理而割舍私人间的恩情。汉书．卷九十七．外戚传下．孝成赵皇后传「恩之所不能已者，义之所割也」句下颜师古．注：「言以义割恩也。」
用义来割断私人之间的恩情，即大义灭亲之意。
пословный:
| 以 | 义 | 割恩 | |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) справедливость; справедливый; честный, благородный
2) долг; обязанность
3) дружба; любовь
4) названый; приёмный
5) смысл, значение
|