以统一比率减少
_
единообразное сокращение уровня выбросов (эмиссии)
единообразное сокращение уровня выбросов (эмиссии)
пословный:
| 以 | 统一 | 一比 | 比率 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) объединение, единство; единый; объединять, интегрировать
2) централизация; централизованный
3) унификация; унифицированный, стандартный, единый
|
1) 周代地方的基层组织，五家为一比。
2) 封建时代的刑名，指一次拷打追比。
|
1) мат. отношение, коэффициент
2) шкала
|
| 减少 | |||
уменьшать, убавлять, сокращать; редукция; убывающий
|