仪制
yízhì
правила этикета; система правил [поведения]
yí zhì
礼仪制度。
汉书.卷二十五.郊祀志下:「汉兴之初,仪制未及定,即且因秦故祠,复立北畤。」
儒林外史.第四十八回:「乡约书不过是添些仪制,劝醒愚民的意思。」
yízhì
ceremony; etiquette; usages1) 礼仪制度及其具体规定。
2) 仪态,形制。
3) 官名。
примеры:
星图或天球仪制造术
uranography
Министерство приборостроения, средств автоматизации и систем управления СССР 苏联仪制造, 自动化器材和控制系统部
Минприбор СССР
сейсмического приборостроения 地震仪制造专业设计局(成立于1962年, 从1994年后成为开放式股份公司)
СКБ СП СКБ