价款
jiàkuǎn
деньги [за товар]
jiàkuǎn
цена; деньги (за товар)jiàkuǎn
买卖货物时收付的款项。jià kuǎn
物品交易时,所支付、收入的款项。
如:「这次出口货物的价款,总金额高达千万,是公司今年最大的一次交易。」
jià kuǎn
costjià kuǎn
money paid for sth. purchased or received for sth. sold; costjiàkuǎn
money paid/received for a purchase; costчастотность: #17022
в русских словах:
бай-бек
产品返销, 直接补偿(国际货物买卖方式之一, 由一方以赊销方式向对方提供机械设备和技术, 同时承诺购买一定数量或金额的由该项设备制造的产品.进口设备方用出售产品所得货款分期偿付设备价款和利息)
примеры:
应得价款的请求
claim for proceeds
多次交易分步处置子公司股权构成一揽子交易的,丧失控制权之前各次交 易处置价款与对应净资产账面价值份额的差额
Если поэтапная обработка права акции дочерней компании в ходе нескольких сделок образует пакетную сделку, разница между ценой продажи и соответствующей долей балансовой стоимости чистых активов по каждой сделке до потери контроля