任选港的装船

optional shipment

任选目的港

optional destination; optional ports

最近这段时间，麻烦你们的事情也算是不少。这样吧，作为赔礼，你可以从我这里任选一件喜欢的东西带走。

Мы доставили вам немало хлопот, не так ли? Как насчёт... Я разрешу вам выбрать здесь любой предмет и забрать его с собой.

在弃牌堆中任选 1 张单位牌（不能选英雄牌或特殊牌），并马上打出。

Выберите одну карту из вашего отбоя (не героя и не специальную карту) и сыграйте ее немедленно.

查看弃牌堆，并任选一张单位牌（英雄牌或特殊牌除外），随后立即打出。

Просмотрите ваш отбой и выберите одну карту отряда (не героя и не специальные карты). Сыграйте эту карту немедленно.

这是一首构思糟糕的长诗，描绘了如何将符文与力量框架或神秘框架（任选其一，也可两者都选）结合在一起，这样处理过的符文更加强大。诗的结尾是一首有关兔子的歌

Длиннющая, но плохо написанная поэма повествует о том, как "могучие" и "мистические" оправы (а также, судя по всему, и то, и другое весте) можно применить к руне, дабы сделать руну могущественнее. Поэма заканчивается веселой песней про кролика.

您已累积足够的信仰值，可任选一位伟人！

Вы накопили достаточно очков веры, чтобы получить великого человека по вашему выбору!