优先使用的跑道

preferential runway

公务卡使用中，持卡人应做到公务活动项目优先使用公务卡结算，并取得发票（发票抬头为）等财务报销凭证和相关公务卡消费凭证，方可进入报销流程。

В ходе применения служебной банковской карты, держатель карты обязан добиться преимущественного использования служебной банковской карты в расчетах по позициям служебной деятельности и получать счета-фактуры (с указанием в реквизитах счета-фактуры) и иные финансовые оправдательные документы для представления расходов к списанию и соответствующие оправдательные документы для трат по служебной банковской карте, только при этом условии возможно включение в процесс представления расходов к списанию.

其中，生命值恢复料理与复苏料理可以各放一种。装备后，即可快捷使用其中的食物。当队伍中有倒下的角色时，会优先使用复苏料理。

В этой сумке вы можете хранить одно блюдо для восстановления и одно блюдо для воскрешения. После экипировки сумки, вы сможете быстро съесть эти два блюда. Использование блюда для воскрешения будет в приоритете, если кто-то из вашего отряда будет без сознания.

优先替换使用的合作系数

preferred alternative index

使用优先卡缩短排队时间。

Используйте приоритетный пропуск, чтобы быстрее найти матч.

优先集火“天使”。这可以令她无法使用重生，并且她往往比其他队友更脆弱。

Постарайтесь убить Ангела первой, чтобы она не смогла никого воскресить. Кроме того, зачастую она куда более уязвима, чем ее союзники.

守护天使优先锁定光束目标

Цель «Ангела-хранителя» – союзник под лучом

如果小队中所有选择排队人数较多职责的成员都使用了优先卡，小队的排队时间便会缩短。

Если все участники, выбравшие роль с долгим временем ожидания, используют пропуск, время поиска для группы сократится.

使用优质杀虫剂

В руках старый опрыскиватель со средством от вредителей

使用优先卡可以缩短你接下来一场游戏中使用所选职责进行排队的时间。只能在选择排队人数较多的职责时使用。

Приоритетный пропуск поможет быстрее найти игру с выбранной ролью. Пропуск действует только для ролей с долгим временем ожидания.

当前没有可用优先卡的职责。

В данный момент приоритетный пропуск не подействует ни для одной роли.

使用优质物品是明智的节约。

It is wise economy to use the best.

习惯用羽毛笔的人使用优质墨水写下的信。

Писано дорогими чернилами, привычной к письму рукой.

快速攻击10码范围内的敌人，每次攻击造成60~~0.04~~点伤害，优先锁定敌方英雄。维拉可以在扫射时移动和使用影轮翻，持续4秒。

Валла быстро атакует противников в радиусе 10 м, нанося им 60~~0.04~~ ед. урона за выстрел и поражая в первую очередь героев. При использовании «Обстрела» Валла может перемещаться и выполнять кульбит. Время действия – 4 сек.

不首先使用核武器

не первым применить ядерное оружие

中国绝不首先使用核武器。

Китай ни в коем случае не применит первым ядерное оружие.

您已成功使用优惠码兑换额外资源，左侧的资源已添加至您的库存中。

Вы успешно использовали промокод для получения бонусных ресурсов. Ресурсы, указанные слева, добавлены в ваш инвентарь.

是他在这个语言中首先使用这个词的。

He is accredited with having first introduced this word into the language.

您已成功使用优惠码兑换了额外资源，快快点击游戏内收件箱了解详情吧！

Вы успешно использовали промокод для получения бонусных ресурсов. Подробности во входящих сообщениях в игре!

(法语 Grande Nation)伟大的民族(拿破仑于1797年首先使用)

Гранд Насьон

在任何时候、任何情况下都不首先使用核武器

никогда и ни при каких условиях первым не применять ядерное оружие

在任何时候任何情况下中国都不会首先使用核武器。

Никогда и ни при каких условиях Китай не применит первым ядерное оружие.