优闲自得
_
with abundant leisure one is contented; One is contented with his leisure.
yōu xián zì dé
with abundant leisure one is contented; One is contented with his leisure.
yōuxiánzìdé
contented with one's leisure
пословный:
| 优闲 | 自得 | ||
1) чувствовать самоудовлетворение, быть довольным [собой]; самоудовлетворённый, самодовольный
2) удовлетворять свои чаяния; радоваться своими радостями 3) твёрдо стоять на принципиальной почве: блюсти основы морали
zìdé, zìděi
офиц. разумеется следует: само собою надлежит
|