伯牙绝弦
bó yá juéxián
Бо Я порвал струны своей гуцинь; обр. отказ от своего желания, таланта или страсти в определенной области из-за неспособности найти того, кто в полной мере сможет оценить твои способности и талант
bó yá jué xián
钟子期死后,伯牙从此不弹琴,借以比喻知音的难遇。
三国志.卷二十一.魏书.王粲传:「昔伯牙绝弦于钟期,仲尼覆醢于子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮也。」
пословный:
伯牙 | 绝弦 | ||