伴读犬
bàndúquǎn
вм. 阅读犬
ссылается на:
阅读犬yuèdúquǎn
собака для обучения чтению
собака для обучения чтению
пословный:
| 伴读 | 犬 | ||
1) уст. товарищ по занятиям (учёбе)
2) ист. компаньон по учёбе (высочайшей особы, должность, дин. Сум - Мин)
|
1) собака, пёс
2) груб. собака, собачий; подлый, мелкий
3) уничижит. щенок, сынишка (о своем сыне)
|