各位准备！自由射击！

Приготовиться! Огонь!

如你所见，权杖上的附魔效果难以破除。他的一位准学徒——托拉格·石怒抢走了奥鲁凯的一枚戒指，想要打破附魔，结果却失败了，被封在了寒冰之中。

Как видишь, наложенные на скипетр чары мешают взять его. Тораг Каменное Неистовство, желавший стать учеником, взял одно из колец Орукая, чтобы развеять чары, но потерпел неудачу и застрял в ледяной ловушке.

你们那位准备要留下来陪这位女术士和怪兽作战？

Может, кто из вас подсобит чародейке одолеть монстра?

上马，就位准备开始比赛

Занять место на старте.

对不起，亲爱的，但我正在等一位准备付钱的顾客，而他是不会为旁听者买单的！为什么不过会儿再来呢...这儿有许多地方可以逛逛的啊！

Извини, лапочка, но я жду клиентов, а они не платят мне за лишних зрителей. Заходи как-нибудь в другой раз, а пока сходи погуляй.

好了，各位准备好了。我不太确定开炸后这里会变成怎样。

Так, народ, внимание. Я не уверен в том, что тут сейчас все не рухнет.