余事
yúshì
1) прочие (посторонние) дела
2) занятия в свободное время
yú shì
1) 正事以外或不相干的其它小事。
红楼梦.第四回:「三则公私冗杂,且素性潇洒,不以俗务为要,每公暇之时,不过看书着棋而已,余事多不介意。」
2) 尚待处理的事。
如:「我还有余事未了,要赶回去处理。」
yúshì
1) unfinished tasks
2) extra tasks
3) matters of secondary importance
1) 无须投入主要精力的事;正业或本职工作之外的事。
2) 多余的事,不重要的事。
3) 其他的事,别的事。
в русских словах:
адреферендум
(外交)容再考虑,尚待查复,其余事项待定(签订公约时,有时某方代表虽然签字,但注上此语,表示其内容有所保留)