佻佻公子
_
slight and elegant gentleman
tiāotiāo gōngzǐ
slight and elegant gentleman
пословный:
佻佻 | 公子 | ||
1) самостоятельно, независимо
2) изящный, грациозный
3) пустой, несерьёзный, незначительный
|
1) сын влиятельного лица (уважаемого человека); молодой господин (дворянин); барич
2) вежл. Ваш сын; сын (такого-то)
3) сын владетельной особы (местного князя, от главной жены); принц; царевич; княжич; наследник государя
4) Гунцзы (фамилия)
|