使用秘密武器
shǐyòng mìmì wǔqì
использовать секретное оружие
примеры:
她说,这是她用来超越「天使的馈赠」酒馆饮品销量的秘密武器…
Также она упомянула, что напиток этот - их секретное оружие в гонке продаж с «Долей ангелов»...
微笑。告诉他你将摧毁神王以及他所有的子民。你会使用一件极其强大的秘密武器。秘源之王恐怕也不会想尝尝这武器的厉害。
Улыбнуться. Сказать, что вы намерены прикончить Короля-бога и всех его присных. У вас есть сверхсекретное, сверхмощное оружие. И король Истока, если он не идиот, не хочет оказаться на прицеле.
用燃烧军团的“秘密武器”来对付他们应该相当有趣,不是吗?
Есть в этом особое моральное удовлетворение, бить Легион его же оружием, как думаешь?
其中第一个秘密就是将元素的力量灌注在武器中,可使你对敌人进行迅捷而致命的打击。你应该很容易就能掌握它的使用方法。
Первая из них – можно сфокусировать силу стихий в оружии. Здорово подходит для быстрой и яростной атаки. Простая и полезная фишка, <дружок/подруга>!
пословный:
使用 | 秘密武器 | ||
1) пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины)
2) расходы, издержки; потребление; потребительский
|